KGV Lainzer TiergartenZweigverein der ÖBB-Landwirtschaft

Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

Der Schutz Ihrer Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit es für den Betrieb dieser Website und die Verwaltung des Vereins nötig ist — auf Grundlage der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des österreichischen Datenschutzgesetzes (DSG). Wir verkaufen keine Daten, schalten keine Werbung und verwenden keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge.

Verantwortlicher

Kleingartenverein Lainzer Tiergarten
Hofjagdstraße 1, 1130 Wien
ZVR-Zahl 263818438
E-Mail: office@kgv-lainzertiergarten.at

Besuch der öffentlichen Website

Beim Aufruf einer Seite verarbeitet unser Hosting-Anbieter technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse und Browser-Kennung. Das dient dem Ausliefern der Seite und der Abwehr von Angriffen (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Diese Protokolle werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht und von uns nicht ausgewertet.

Schriften und Bilder der Website werden von unserem eigenen Server geladen; es besteht keine Verbindung zu Google oder anderen Schriftanbietern.

Cookies und lokale Speicherung

Wir verwenden ausschließlich technisch notwendige Speicherungen, für die keine Einwilligung nötig ist:

  • Anmelde-Cookie — hält Sie im Mitgliederbereich angemeldet. Wird beim Abmelden gelöscht.
  • Darstellung hell/dunkel — wird nur in Ihrem Browser gespeichert, wenn Sie die Darstellung selbst umschalten.

Mitgliederbereich

Für Mitglieder verarbeiten wir:

  • Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, zugeordnete Parzelle und Funktion im Verein,
  • freiwillig: Telefonnummer,
  • Inhalte, die Sie selbst erstellen: Inserate samt Fotos, Mietanfragen für Gasthaus und Geräte, Einladungen in Ihren Haushalt.

Zweck ist die Verwaltung des Vereins und die Kommunikation unter Mitgliedern. Rechtsgrundlage ist die Mitgliedschaft nach den Vereinsstatuten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Telefonnummer geben Sie freiwillig an (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und können sie jederzeit unter Mein Profil ändern oder löschen.

Wer was sieht: Andere Mitglieder sehen Ihren Namen und Ihre Parzelle, etwa auf der Karte oder bei Ihren Inseraten. Ihre Telefonnummer sehen sie nur, wenn Sie sie dafür freigeben. Der Vorstand sieht die für die Vereinsverwaltung nötigen Angaben. Die Gasthaus-Koordination sieht die Kontaktdaten von Personen, die eine Mietanfrage stellen. Ohne Anmeldung ist nichts davon sichtbar.

Die Anmeldung erfolgt über einen Link per E-Mail; wir speichern keine Passwörter.

E-Mails

Wir schicken Ihnen E-Mails nur im Zusammenhang mit dem Verein: Anmeldelinks, Einladungen und Benachrichtigungen zu Ihren Mietanfragen. Kein Newsletter, keine Werbung.

Parzellenkarte

Die Karte im Mitgliederbereich lädt Kartenbilder von den Servern der Stadt Wien (data.wien.gv.at) und von basemap.at. Dabei wird Ihre IP-Adresse an diese öffentlichen Stellen übertragen, die sie für die Auslieferung benötigen.

Dienstleister

Für den technischen Betrieb setzen wir Auftragsverarbeiter ein, mit denen Verträge nach Art. 28 DSGVO bestehen:

  • Supabase — Datenbank, Anmeldung und Dateispeicher. Die Daten liegen in einem Rechenzentrum in Frankfurt am Main (EU).
  • Vercel Inc. (USA) — Auslieferung der Website; die Seiten werden in Frankfurt berechnet.
  • Resend (USA) — Versand von E-Mails.

Soweit Daten dabei in die USA gelangen können, erfolgt das auf Grundlage von EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO) und, soweit der Anbieter zertifiziert ist, des EU-US Data Privacy Framework.

Wie wir Ihre Daten schützen

  • Alle Verbindungen sind verschlüsselt (HTTPS).
  • Zugriffsrechte werden direkt in der Datenbank durchgesetzt — nicht nur in der Oberfläche. Wer etwas nicht sehen darf, bekommt es auch über Umwege nicht.
  • Dokumente des Vereins sind nur über kurzlebige, geprüfte Links abrufbar.
  • Nur der Vorstand kann Mitglieder anlegen; eine Selbstregistrierung gibt es nicht.

Speicherdauer

Wir speichern Ihre Daten für die Dauer der Mitgliedschaft. Danach werden sie gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen — etwa für Unterlagen der Vereinskassa, die nach der Bundesabgabenordnung sieben Jahre aufzubewahren sind. Inserate laufen nach acht Wochen automatisch ab.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit und auf Widerspruch, sowie das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Wenden Sie sich dazu an office@kgv-lainzertiergarten.at.

Wenn Sie meinen, dass wir Ihre Daten nicht rechtmäßig verarbeiten, können Sie sich bei der Österreichischen Datenschutzbehörde beschweren: Barichgasse 40–42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at.